
Supreme Court case law
The Bureau presents the decision of 11.02.2026 in case No. 126/320/22: expert examination during trial at the defence’s request.
Criminal Cassation Court review for February 2026. Pp. 50, 51.
Supreme Court · translated review
View publication
Supreme Court case law
The Bureau presents the decision of 17.02.2026 in case No. 758/1780/17: covert investigative actions and procedural costs after exemption from punishment.
Criminal Cassation Court review for February 2026. Pp. 41, 42, 48, 49.
Supreme Court · translated review
View publication
Supreme Court case law
The Bureau presents the decision of 19.02.2026 in case No. 175/2096/17-к: official negligence: signing construction completion certificates.
Criminal Cassation Court review for February 2026. Pp. 25, 26, 27.
Supreme Court · translated review
View publication
Supreme Court case law
The Bureau presents the relationship between diminished responsibility, sentencing and compulsory medical measures. The review explains the individual assessment of the grounds for such measures.
Criminal Cassation Court review for March 2026. Pp. 47, 48.
Supreme Court · translated review
View publication
Supreme Court case law
The Bureau examines causation and the establishment of the underlying collision circumstances for a driver’s criminal liability. The review explains why the acquittal was upheld.
Criminal Cassation Court review for March 2026. Pp. 22, 23, 24.
Supreme Court · translated review
View publication
Supreme Court case law
The Bureau presents a judgment concerning a doctor’s improper performance of professional duties. The review passage describes the treatment circumstances and the assessment of testimony and forensic medical opinions.
Criminal Cassation Court review for March 2026. Pp. 19, 20.
Supreme Court · translated review
View publication
Supreme Court case law · Civil claims
The civil claimant challenged the calculation of lost profits arising from sales of counterfeit goods. The review describes how the court assessed the expert calculations, the price of original products and the argument that…
Supreme Court thematic review on civil claims in criminal proceedings, 2026. Pp. 29.
Supreme Court · translated review
View publication
Supreme Court case law · Civil claims
The review distinguishes expert examination during the pre-trial investigation from the court’s determination of non-pecuniary damages. The conclusion explains the role of expert evidence when deciding the civil claim.
Supreme Court thematic review on civil claims in criminal proceedings, 2026. Pp. 27.
Supreme Court · translated review
View publication
Supreme Court case law · January 2026
The Bureau combines two conclusions from one case: the evidential significance of a crime report and an extract from the investigation register, and the non-disclosure of medical records used by an expert.
Criminal Cassation Court review for January 2026. Pp. 39, 51.
Supreme Court · translated review
View publication
Supreme Court case law · January 2026
The Bureau highlights the significance of establishing the area’s status for calculating damage and legally classifying illegal logging under Article 246 CC.
Criminal Cassation Court review for January 2026. Pp. 22, 23.
Supreme Court · translated review
View publication
Supreme Court case law · 2025 review
The Bureau brings together all four conclusions in this case: proof of intent to supply, expert evidence, phone inspection and identification of a detained person.
Criminal Cassation Court review for 2025. Pp. 39, 61, 65, 66.
Supreme Court · translated review
View publication
Supreme Court case law · 2025 review
The Bureau highlights the examination of causes of a tram collision. Where expert evidence identifies the track condition as the decisive cause, the court must assess it in determining causation and the driver’s guilt.
Criminal Cassation Court review for 2025. Pp. 37.
Supreme Court · translated review
View publication