Supreme Court case law

Forfeiture of bail to the State and appellate review

Unofficial English translation of the Supreme Court’s official review

Звернення застави в дохід держави та апеляція

About this publication · Bureau introduction

The Bureau examines appellate review of forfeiture of bail to the State. The passage distinguishes that question from the imposition of detention, even when both are resolved in a single ruling.

Below is a complete unofficial English translation of the corresponding material in the Criminal Cassation Court’s official review for March 2026. The review covers decisions entered in the Unified State Register of Court Decisions during that month. CC means the Criminal Code of Ukraine; CPC means the Criminal Procedure Code of Ukraine.

Full review passage

Positions of the first-instance and appellate courts: the investigating judge ordered the suspect’s detention with the option of bail of UAH 750,000. The suspect was released after bail was posted. Subsequently, an investigating judge’s ruling forfeited the UAH 750,000 bail to the State, directing it to the special fund of the State Budget of Ukraine, and ordered the suspect’s detention. The bail provider’s representative appealed. The appellate court returned the appeal to its author under Article 399 § 3 (2) CPC.

In the cassation appeal, the bail provider’s representative disagreed with the appellate court’s conclusion that legislation does not give the bail provider or their representative a right to appeal any part of an investigating judge’s decision applying a preventive measure, and that the adverse consequences for the bail provider specified by criminal procedural law are explained when the relevant measure is applied and are therefore foreseeable.

Position of the Criminal Cassation Court: the appellate ruling was left unchanged.

Reasons for the Criminal Cassation Court’s position: the panel stated that the investigating judge’s decision challenged on appeal had successively determined two separate, independent questions:

First, forfeiture of UAH 750,000 bail to the State and its allocation to the special fund of the State Budget of Ukraine.

Second, the imposition of detention on the suspect as a preventive measure.

Although the procedures for resolving those questions are governed by interrelated criminal procedural provisions, they have different grounds, subjects of proof and procedural consequences. The appellate court therefore reasonably proceeded on the basis that the investigating judge’s decision combined questions of different legal nature, for which the law establishes separate appeal procedures.

Article 392 § 3 CPC provides that investigating judges’ rulings may be appealed in the cases specified by the Code.

The list of investigating judges’ rulings appealable during the pre-trial investigation is set out in Article 307 § 3 and Article 309 §§ 1 and 2 CPC.

An investigating judge’s ruling forfeiting bail to the State is not included in that list. Article 182 CPC likewise does not provide for an appeal against a ruling forfeiting bail to the State.

In returning the appeal, the appellate court gave reasons for noting that the investigating judge’s ruling was challenged only as regards forfeiture of bail to the State, which criminal procedural law does not provide for. Articles 307 and 309 CPC contain an exhaustive list of investigating judges’ rulings that may be appealed. Under Article 309 § 3 CPC, objections to other rulings may be submitted during preparatory court proceedings.

An investigating judge’s ruling imposing detention as a preventive measure may, however, be appealed during the pre-trial investigation under Article 309 CPC.

Accordingly, in view of those legal provisions, legislation does not establish a right for a bail provider or their representative to appeal an investigating judge’s decision applying a preventive measure in any part of that decision.

Decision details and sources

Unofficial English translation of the full corresponding passage of the official Supreme Court review. The title, introduction and editorial notes were prepared by the Bureau. The review contains the principal conclusions; consult the Ukrainian judicial decision for the full reasoning.

Read also

All publications