Supreme Court case law

An appellant’s electronic signature: verification before returning the appeal

Unofficial English translation of the Supreme Court’s official review

Criminal Cassation Court: An appellant’s electronic signature: verification before returning the appeal. Case No. 757/52457/25, 04.05.2026

About this material · Bureau introduction

The Criminal Cassation Court considered the return of an appeal for an allegedly missing signature. The material explains the duty to check electronic attachments and the particular rules for appeals against investigating judges’ rulings.

Below is a complete unofficial English translation of the relevant passages from the Criminal Cassation Court’s official review for May 2026. The Ukrainian original prevails. The review period refers to entry of decisions in the Register, not necessarily the date on which they were delivered. CC means the Criminal Code of Ukraine; CPC means the Criminal Procedure Code of Ukraine.

Verification of a qualified electronic signature and leaving an appeal without movement

The positions of the trial and appellate courts: the investigating judge returned the applicant’s complaint in the part challenging the prosecutor’s inaction. The appellate court returned the applicant’s appeal against that ruling under Article 399 § 3 (2) of the CPC because the appeal lodged in the applicant’s name had not been signed by the person who lodged it.

In his cassation appeal, the applicant argued that he had prepared and electronically signed the appeal and filed it through the “Electronic Court” subsystem with the local court, then sent a duplicate of the appeal with all attachments to the appellate court’s official email address later that day. He stated that this was confirmed by the generated electronic container displayed as “asice”, the signed PDF file and the attached qualified electronic signature verification report, which had been uploaded through the Unified Judicial Information and Telecommunication System to the local court and sent the same day to the appellate court’s official email address with other attachments.

The position of the Criminal Cassation Court: the appellate court’s ruling was quashed and a fresh appellate hearing ordered.

The reasoning of the Criminal Cassation Court: the panel stated that Article 399 of the CPC establishes the procedure for leaving an appeal without movement, returning it or refusing to open proceedings.

However, although that provision, insofar as it concerns leaving an appeal without movement, applies to appeals against a trial court’s judgment or ruling and cannot apply to appeals against investigating judges’ rulings, it nevertheless requires the court in every case to establish that the appeal was lodged without complying with Article 396 of the CPC.

The case file and the appellate court’s ruling show that, when returning the appeal, the court failed to address or assess the appellant’s statement that he had signed it using a qualified electronic signature. There were no records, certificates or reports prepared by a responsible officer of that court concerning inability to verify the electronic signature on the Central Certification Authority’s website and print a verification report, or concerning the absence of such a signature.

Moreover, despite having direct access to its own resources, including two email accounts and the judge’s electronic account, the appellate court did not properly check or assess the documents attached to the appeal, including the .pdf.asice attachments.

The response of the State Enterprise “Information Judicial Systems” to the Supreme Court’s inquiry showed that the applicant had filed a signed appeal with the local court, but that the enterprise could not provide information about submission of that appeal and its attachments to the appellate court’s email address.

Thus, in the absence of any attached files or document attachments in the Supreme Court judge’s electronic account, and without access to the appellate court’s email, the Supreme Court, unlike that court, could not establish whether the applicant’s electronic signature was present or absent in the documents submitted to the appellate court.

The Supreme Court noted that, in the event of doubt, the appellate court had the procedural means to verify the presence or absence of the appellant’s electronic signature in order to identify the author of the document.

At the same time, the applicant’s argument at the cassation hearing that the appellate court should first have left his appeal without movement and given him time to remedy its defects was unfounded for the following reason. Article 399 § 1 of the CPC provides that leaving an appeal without movement applies to appeals against a trial court’s judgment or ruling and cannot apply to appeals against investigating judges’ rulings.

Judgment of a panel of the Third Judicial Chamber of the Criminal Cassation Court of the Supreme Court of 04.05.2026 in case No. 757/52457/25 (proceedings No. 51-4471км25). Decision in the official Register.

Official Criminal Cassation Court review for May 2026, p. 43, p. 44.

Український оригінал · Ukrainian original

All publications