
Supreme Court case law
The Bureau presents the review’s account of special confiscation of a vehicle used as an instrument of an offence and protection of the other spouse’s property rights. The review explains the possibility of bringing…
Criminal Cassation Court review for March 2026. Pp. 15.
Supreme Court · translated review
View publication
Supreme Court case law · Civil claims
Case No. 640/23843/18: compensation from the property of a person not criminally responsible. The date, 15 April 2025, is verified against the official register.
Supreme Court thematic review on civil claims in criminal proceedings, 2026. Pp. 23.
Supreme Court · translated review
View publication
Supreme Court case law · Civil claims
Joint Chamber, case No. 187/291/17: court fees for a civil claim in criminal proceedings. The conclusion from the official 2022 review.
Official Supreme Court reviews: 2026, p. 35; 2022, p. 93.
Supreme Court · translated review
View publication
Supreme Court case law · Civil claims
Case No. 692/791/20: a claim by one victim, the insurer’s payment and a separate note on conflicting wording in the official 2023 and 2026 reviews.
Official Supreme Court reviews: 2026, p. 20; January–June 2023, p. 37.
Supreme Court · translated review
View publication
Supreme Court case law · Civil claims
The ruling concerns procedural costs after the judgment was quashed in respect of the civil claim and that claim was remitted for a new hearing. The review explains when costs should be allocated and…
Supreme Court thematic review on civil claims in criminal proceedings, 2026. Pp. 36, 37.
Supreme Court · translated review
View publication
Supreme Court case law · Civil claims
The review cites this judgment twice: on delivery to the court of a signed claim through another authorised person, and on the civil claimant’s independent procedural rights. Both conclusions are collected in this publication.
Supreme Court thematic review on civil claims in criminal proceedings, 2026. Pp. 33, 34, 35.
Supreme Court · translated review
View publication
Supreme Court case law · Civil claims
The review distinguishes a reduction in the damage proved from a reduction only in the insurer’s obligation. This determines whether compensation must be reallocated to the owner of the source of increased danger.
Supreme Court thematic review on civil claims in criminal proceedings, 2026. Pp. 33.
Supreme Court · translated review
View publication
Supreme Court case law · Civil claims
The review identifies the judgment in case No. 521/3869/22 as an analogous legal position on amending a civil claim during trial. The relevant review passage is reproduced below with an explanation of its context.
Supreme Court thematic review on civil claims in criminal proceedings, 2026. Pp. 32.
Supreme Court · translated review
View publication
Supreme Court case law · Civil claims
The review sets out a conclusion on amending a civil claim during trial, including increasing the relief sought. This publication reproduces the Court’s wording in translation and links to the judgment.
Supreme Court thematic review on civil claims in criminal proceedings, 2026. Pp. 32.
Supreme Court · translated review
View publication
Supreme Court case law · Civil claims
This publication explains the relationship between damage stated in the charge and compensation under the civil claim. The review separately identifies the subject matter and rules of proof for civil claims.
Supreme Court thematic review on civil claims in criminal proceedings, 2026. Pp. 31, 32.
Supreme Court · translated review
View publication
Supreme Court case law · Civil claims
The review examines the contradiction between a conviction for official negligence causing grave consequences and dismissal of the civil claim for lack of actual damage. The conclusion concerns consistency in assessing the consequences in…
Supreme Court thematic review on civil claims in criminal proceedings, 2026. Pp. 30, 31.
Supreme Court · translated review
View publication
Supreme Court case law · Civil claims
Defence counsel challenged the inclusion of the cost of a memorial meal in pecuniary damages. The review sets out the conclusion on the scope of recoverable funeral expenses.
Supreme Court thematic review on civil claims in criminal proceedings, 2026. Pp. 30.
Supreme Court · translated review
View publication