Supreme Court case law

Setting aside a notice of suspicion: when the time limit stops and resumes

Unofficial English translation of the Supreme Court’s official review

Supreme Court: Setting aside a notice of suspicion: when the time limit stops and resumes. Case No. 369/11708/19, 08.11.2023

At a glance · Bureau introduction

The Criminal Cassation Court linked the running of the post-notification investigation period to the effect of a ruling setting aside the notice of suspicion. Case No. 369/11708/19 also addresses the prosecutor's duty to follow the outcome of the prosecutor's own appeal.

Below is a complete unofficial English translation of the relevant excerpts from the Supreme Court’s thematic review published in 2026. The Ukrainian original prevails. CPC means the Criminal Procedure Code of Ukraine; CC means the Criminal Code of Ukraine. The conclusions concern the versions of procedural law applied in the respective cases.

Supreme Court conclusion

Article 400(2) CPC, in the version applicable when the investigating judge delivered the ruling, provided that an appeal against an investigating judge's ruling suspends its entry into legal force but does not suspend its enforcement, except in cases established by the Code. It follows that the investigating judge's ruling was immediately enforceable even though, because it was appealed, it had not entered into legal force. Accordingly, from 10 May 2019, the running of the pre-trial investigation period under Article 219(3) CPC was suspended.

Nevertheless, because the investigating judge's ruling was set aside on appeal, and Article 532(4) CPC provides that appellate and cassation court decisions enter into legal force upon pronouncement, the above pre-trial investigation period resumed running.

The criminal case materials show that the prosecutor did not attend the appellate hearing on 11 June 2019 and received the appellate court's ruling only on 31 August 2019. However, the prosecutor did not allege in the cassation appeal that he had not been notified of that hearing. Since the appellate review took place on the prosecutor's appeal, he should have taken reasonable steps to follow the outcome of the appellate proceedings and avoid breaching the statutory pre-trial investigation time limit.

Panel of Judges of the Third Judicial Chamber of the Criminal Cassation Court of the Supreme Court, decision of 08.11.2023, case No. 369/11708/19, proceedings No. 51-5156км23. Decision in the Unified State Register (Ukrainian).

Supreme Court review on calculating the pre-trial investigation period (current case law), 2026. p. 26, p. 27.

The title and introduction were prepared by the Bureau. The review contains the principal conclusions; consult the full Ukrainian decision for the facts and complete reasoning.

Український оригінал · Ukrainian original

All publications