Коротко про матеріал · вступ Бюро
Бюро висвітлює розмежування колабораційної діяльності та державної зради за обставин участі в незаконних виборах. Висновок стосується конкретного обсягу пред’явленого обвинувачення, наведеного в огляді.
Нижче дослівно відтворено відповідний матеріал офіційного огляду ККС ВС за березень 2026 року. Огляд охоплює рішення, внесені до ЄДРСР у цьому місяці.
Повний матеріал огляду
Обставини справи: обвинувачений у вересні 2023 року, перебуваючи на тимчасово окупованій території Луганської області, добровільно взяв участь у незаконних «виборах» в якості «кандидата в депутати ради біловодського муніципального округу луганської народної республіки» та за їх результатами був обраний депутатом до незаконного органу влади, створеному на тимчасово окупованій території – «ради муніципального округу муніципального утворення біловодського муніципального округу луганської народної республіки».
Позиції судів першої та апеляційної інстанцій: суди попередніх інстанцій визнали винуватим і засудили обвинуваченого за ч. 2 ст. 111, ч. 5 ст. 111-1 КК.
Позиція ККС: скасовано рішення судів попередніх інстанцій в частині засудження обвинуваченого за ч. 2 ст. 111 КК та закрито в цій частині кримінальне провадження на підставі п. 2 ч. 1 ст. 284 КПК.
Обґрунтування позиції ККС: колегія суддів ККС вказала, що у деяких випадках дії осіб можуть утворювати сукупність злочинів і кваліфікуватися за статтями 111 та 111-1 КК. Проте, у даній справі визнаючи обвинуваченого винним у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК, суди попередніх інстанцій не врахували, що йому інкримінувалась добровільна участь у «виборах» як «кандидата в депутати ради біловодського муніципального округу луганської народної республіки», за результатами яких він був обраний депутатом до незаконного органу влади, створеному на тимчасово окупованій території – «ради муніципального округу муніципального утворення біловодського муніципального округу луганської народної республіки».
Колегія суддів ККС дійшла висновку, що у діях засудженого, який брав участь у незаконних виборах до незаконного органу влади, створеному на тимчасово окупованій території, відсутній склад кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК, оскільки ці його дії охоплюються диспозицією ч. 5 ст. 111-1 КК.
Реквізити рішення та джерела
- Постанова колегії суддів Першої судової палати ККС ВС від 10.03.2026 у справі № 569/4319/24 (провадження № 51-2012км25)
- Офіційний огляд ККС ВС за березень 2026 року — с. 16
Український текст огляду відтворено дослівно; усунуто лише технічні переноси та зайві пробіли. Заголовок, вступ і редакційні примітки підготовлено Бюро. Огляд містить основні висновки; для повного розуміння позиції слід звернутися до судового рішення.

